Original spirit, modern workflow

A multilingual keyboard rebuilt for fast Ethiopian, Arabic, and English typing.

Modern Multiling keeps the classic Multiling O philosophy while adding a clean toolbar, local clipboard history, smarter word suggestions, Google Translate handoff, and a privacy-first local learning model.

Clipboard
Recent
ሰላም
#2
Hello
#3
رمضان
#4
Meeting note
qwerty asdfgh zxcvbn

Local clipboard history

Recent copied text is saved locally while the keyboard is active. Open the toolbar, choose a clip, and paste it without losing the current conversation.

Translation handoff

Edit the text to translate inside the keyboard panel, then open it safely in Google Translate using Android’s supported translate intent.

Ethiopic-first typing

Amharic, Tigrinya, Geez, Arabic, and English workflows are tuned with curated dictionaries and manual-safe space behavior.

Classic UI preserved

The normal keys remain familiar. Modern tools live above the keyboard, separate from the suggestion strip.

Two editions, one lineage

Original Multiling O plus Modern Enhanced Edition.

The original keyboard remains the foundation: lightweight layouts, multilingual switching, symbol panels, and classic UX. The enhanced edition adds local learning, toolbar panels, curated dictionaries, clipboard history, and responsive support pages.

OriginalClassic layouts, language switching, compact footprint.
EnhancedToolbar, clipboard, suggestions, translation access, Android 15 polish.